メインコンテンツにスキップ

タイの会社設立、独立開業、就労ビザ、労働許可証(ワークパミット)、ビジネスサポート、オフィス探し、タイ語/英語の日本語翻訳の業務支援サイト

タイの会社設立、独立開業、就労ビザ、労働許可証(ワークパミット)、ビジネスサポート、オフィス探し、タイ語/英語の日本語翻訳の業務支援サイト

お気軽にご連絡ください。タイ国内:063-139-5605/日本から:050-3134-3722 (IP電話) LINE LINE: @a.kaji ■ブログ

タイ・日・英 通訳・翻訳支援

タイ語←→日本語・日本語←→英語の翻訳
及び
タイ語←→日本語ビジネス通訳

当社オフィスにて日-タイ通訳 1,500バーツ/1時間
2,500バーツ/2時間
*専門的な内容を含む場合、追加料金を頂く場合がございます。

出張通訳サービス
日常会話 日-タイ通訳 (往復交通費含む) 5,000バーツ/3時間以内
ビジネス 日-タイ通訳 (往復交通費含む) 8,000バーツ/6時間以内

書類の日本語翻訳
英語から日本語翻訳 (サイズA4相当) 800バーツ〜(要見積り)
タイ語から日本語翻訳 (サイズA4相当) 800バーツ〜(要見積り)

結婚関連各種書類の英語・日本語翻訳パック
  1. 婚姻要件具備証明書 (和訳・英訳)
  2. 住居登録証 (和訳・英訳)
  3. 氏名変更証明書 (該当すれば) (和訳・英訳)
  4. 離婚登録証 (該当すれば) (和訳・英訳)
  5. タイ人女性で離婚後「待婚期間」310日が過ぎていない場合の医師の未懐妊診断書 (日本語)

    日本領事館やタイ外務省での認証費用と代行手数料は別途必要です。

    認証費用
    普通:200バーツ/1部
    特急:400バーツ/1部
    代行手数料
    2,000バーツ/1回
    (2回往復交通費+人件費)
1〜2:
5,000バーツ


1〜4:
7,000バーツ


1〜4:
8,000バーツ

中小規模会社の会計業務支援

あなたの会社で普通の従業員に税務処理させていませんか?
会計や税務処理の費用を払いすぎていませんか?

設立直後の会社や自社で複雑な管理会計(原価計算等)をする必要のない会社で高い会計処理人材を雇うのは大変な負担であり、雇った人材が持つリスク(その人が本当に目的にあった業務ができるかどうかを見極められない危険)が付きまといます。
また、中小企業レベルでは専門の会計担当者を雇う余裕もありませんので、税務処理を不慣れな従業員に任せることにより、後日税務申告のミスが発見されて多大な損失が発生することも少なくありません。

当タイ個人起業支援会では、個人で起業されている月商が20〜30万バーツ程度の中小企業レベルを主にコンパクトな会計(税務)処理を支援します。

月次会計処理 6,000バーツから業種業態の規模に応じた金額
(月次会計処理には税務処理も含まれています)
年次決算処理 20,000バーツから業種業態の規模に応じた金額
タイ国における会計・税務申告制度
タイ国においては、法律上すべての株式会社が法人税納税者登録(TAX IDの取得)及びVAT(付加価値税)登録を行い、適正な月次決算及び年次決算を基に税務申告を行う必要があります。加えて、タイ国内で発生する取引(主にサービス取引)については源泉税の徴収・申告納付制度が詳細に決められています。
申告すべき税金 月次 年次 摘要
法人税 決算日後5ヶ月以内 初年度及び12ヶ月満決算期以外は要中間申告(中間末以後2ヶ月以内)
源泉税 月末日後7日以内 法人税の控除項目  
VAT 月末日後15日以内  

上記のような申告・納付が要求される税務申告制度のため、会社の規模の大小に関わらず、上記の実務を行うことのできるタイ人会計担当者が不可欠となります。

税務申告代行業務の流れ
当社ではお客様の都合によりますが、概ね下記のような流れで、月次決算・税務申告代行を行います。
  1. 月末日〜翌月初:お客様の側での現金勘定の締め・チェック、証憑類の整理

  1. 翌月初締め日後: 担当者がお客様を訪問し、証憑類のチェック・回収及び源泉税・VATの申告準備

  1. 翌月7日:源泉税の申告

  1. 翌月15日:VATの申告

提携先企業探し支援

在タイ企業ならではの業務
タイでの提携先企業探しサービス

タイの企業との業務委託及び提携先を探したり、ご紹介致します。
  1. 商品のOEM生産
  2. 販売委託・販売提携
  3. ソフト開発提携

などのタイとの連絡を中心としたコミュニケーション作業の代行を行います。

タイでの提携探しの方法
  1. 現地会社の直接紹介
  2. 請負業務として一連の業務代行
    (J Web Creation Co.,LTDがタイの業務を代行する)

確認事項

  1. 業種や地域によっては対応不可能なこともあります。
  2. 依頼事項に関しては書面で頂きます。
  3. 仕事の内容によっては着手金を頂く場合があります。

秘書業務・連絡支援

在タイ企業ならではの業務

業務代行サービス

秘書業務代行サービス
このサービスは、『バンコクにタイ語が堪能な有能な秘書が欲しい!』というお客様のためのサービスです。
例えばこんな時にご利用下さい。
  • 少し込み入った仕事をタイ語で伝える必要があるが、タイ語が得意でないため、サポートして欲しい。
  • 予算の関係上、経費削減のため、オフィスまでは必要なく、代理で業務を遂行して欲しい。(秘書業務)

などのタイとの連絡を中心としたコミュニケーション作業の代行を行います。

料金

1サイクル:1,000バーツ(ミニマムチャージ)


*1サイクルとは以下の流れ全てを含めた一連の作業を指します。
御社のご質問をメールでお聞き致します
内容の意味が不明な場合などは、御社にご確認致します。
確認した内容を相手様にお尋ね致します。
返事の内容を御社に伝えます。

秘書業務代行サービスでのご注意

 

  1. 簡単な通訳・翻訳は料金に含まれますが、正式な文書、契約書及び日本語の翻訳に関しては別料金になります。
  2. 1サイクルで質問できるのは2箇所までになります。
セット価額は仕事の回数や、内容により変動いたします。
詳しくは下さい。
例):1ヶ月:10,000バーツ(20サイクル以内)

 


タイ企業との連絡代行サービス

タイ取引先との連絡やメールのやりとりを代行します。
例えばこんな時にご利用下さい。

  1. タイと貿易業務を行っているが、たまに日本側の要求がうまく伝わらない
  2. 多言語ビジネス文書作成に困っている
  3. 細かい商品の説明や打ち合わせに苦労している

などのタイとの連絡を中心としたコミュニケーション作業の代行を行います。

タイ企業との連絡代行の料金

1サイクル:1,000バーツ(ミニマムチャージ)


*1サイクルとは以下の流れ全てを含めた一連の作業を指します。
御社の連絡事項をメールでお聞き致します。
内容の意味が不明な場合などは、御社にご確認致します。
確確認した内容を相手様にお伝え致します。
結果の内容を御社に伝えます。

タイ企業との連絡代行サービスでのご注意

 

  1. 簡単な通訳・翻訳は料金に含まれますが、正式な文書、契約書及び日本語の翻訳に関しては別料金になります。
  2. 1サイクルで連絡できるのは2箇所までになります。
セット価額は仕事の回数や、内容により変動いたします。
詳しくは下さい。
例):1ヶ月:10,000バーツ(20サイクル以内)

わかったつもりでことを進めていると後で痛い目にあいます。口約束が原因のトラブルが後を絶ちません。
必ず約束事には書類を作成して相互のサインをしてからスタートすることが、タイでビジネス進める上で忘れてはいけないポイントです。

支援サービス料金表

※支援サービス料金表2021ダウンロード(65KB/PDFファイル4ページ)

この料金には関係機関に払う申請料などは含まれていません。
更新日:2021.01.19

支援サービス項目 料金(バーツ)
(VAT7%別途)
■200万バーツ資本金での起業支援3ヶ月パック
(日本人1名分のビザ・労働許可が取得可能です。)
→会社設立から設立後3ヶ月間の問題解決へのアドバイスやサポートまで含むワンパック

 

別途必要な費用:
・印紙代と申請料が別途6,200バーツ
・会計士サイン費用と税務登録手数料が7,000バーツ
*資本金を増やす場合は500バーツ加算されます。

内容:会社設立(資本金200万バーツ規模)、税務申請、社会保険申請、銀行口座開設、社印作成(2つ)、ビザ新規申請および更新サポート(3ヶ月後の更新1回分含む)、ワークパミット申請、起業後3ヶ月間の問題解決無料サポート(実費は必要です。)電話(無制限)および面談(10時間内無料)による支援業務

60,000
+6,200
+7,000
+VAT7% 4,200

 

77,400

■400万バーツ資本金での起業支援3ヶ月パック
(日本人2名分のビザ・労働許可が取得可能です。)
→会社設立から設立後3ヶ月間の問題解決へのアドバイスやサポートまで含むワンパック

 

別途必要な費用:
・印紙代と申請料が別途6,200バーツ
・会計士サイン費用と税務登録手数料が7,000バーツ
*資本金を増やす場合は500バーツ加算されます。

内容:会社設立(資本金400万バーツ規模)、税務申請、社会保険申請、銀行口座開設、社印作成(2つ)、ビザ新規申請および更新サポート(3ヶ月後の更新1回分含む)、ワークパミット申請、起業後3ヶ月間の問題解決無料サポート(実費は必要です。)電話(無制限)および面談(10時間内無料)による支援業務

70,000
+6,200
+7,000
+VAT7% 4,900

 

88,100

バンコク以外での会社設立の場合の追加料金(交通費+諸経費)
・バンコクの隣接県 +5,000バーツ
・100km以内(アユタヤ、チョンブリー)+7,500バーツ
・200km以内(ラヨーン、シーラチャ、コラート)+10,000バーツ
・チェンマイ、プーケットなど +20,000(要ご相談)
+5,000から
追加オプションサービス
・事務所契約書翻訳(タイ語または英語)および契約書の内容確認
+5,000から
■面会・オンライン(Skype・LINEなど)での相談料 注:オフィスにて
1時間以内 無料
+1時間毎 1,000
出張しての相談(超過1時間毎に+1,000バーツ) 3,000
3時間以内
相談者からの国際電話による相談 30分以内無料
 ■会社設立に関する事項
資本金200万バーツの会社設立登記(会社設立登記と税務登記一式+VAT登記+税務登記カード取得) 35,000
100万バーツの資本金増資(増資申請手続きおよび新規株主名簿作成・新たな会社登記事項証明書の取得) 5,000
200万バーツの資本金増資(増資申請手続きおよび新規株主名簿作成・新たな会社登記事項証明書の取得) 5,000
資本金の減資(減資の株主総会議事録作成、減資申請と減資後の会社登記事項証明書の取得) 7,000
会社役員変更、入れ替え 5,000
会社住所変更、株主変更 5,000
社名変更(法務局および税務署での会社名変更+会社印変更、所要日数40日前後) 20,000
定款または代表者の追加削除(変更申請手続きおよび新たな会社登記事項証明書の取得、発起人への通知および承認、官報への広告出稿) 15,000
コンサルティング月契約 3,500~/月
■ビサ(ノンイミグラント)関連
新規申請 VISANON-IMM(B)のご案内
(Non-BビジネスVISA取得申請書類作成)
3,000
ビジネスビザの延長申請(弊社経由の税務処理利用の場合) 15,000
ビジネスビザの延長申請(他社経由の税務処理利用の場合) 20,000
ビサ ノンイミグラント90日以上在留申請代行 1,500
他のビザから就労ビザへの切り替え申請 20,000
リエントリービザ申請代行費(1回/数次) 1,500
■ COE(入国許可証)関連
COE(入国許可証)の申請代行(LINEでの必要書類の説明を含む) 1,000
ASQホテルの予約と問い合わせ代行

※問い合わせ内容が、電話の場合1時間、メールの場合3往復を大幅に上回る内容の場合、別途お見積もりとさせて頂く場合があります。
3,000
AHQ医療機関の予約と問い合わせ代行、医療ビザ申請のサポートとCOE(入国許可証)の申請代行

※問い合わせ内容が、電話の場合1時間、メールの場合3往復を大幅に上回る内容の場合、別途お見積もりとさせて頂く場合があります。
8,000
■労働許可書(ワークパミット)関連
新規申請取得費用別 15,000
継続申請 5,000/回
住所、名前、会社名等変更 5,000
ビサ(B)国内延長申請とワークパミット継続同時申請1回パック(書類等に不備があった場合は別途費用が発生します。) 20,000
ワークパミット新規+ビサB継続申請1年パック(4回まで) 28,000
■リタイヤメント(ロングステイ)ビザ・取得サポート
リタイヤメント(ロングステイ)ビザ10年新規申請サポート
健康診断書費用や申請料10,000バーツやビザ費用は別途)
8,000
リタイヤメント(ロングステイ)ビザ1年新規申請サポート
健康診断書費用やビザ費用1,900バーツは別途)
6,000
健康診断同行通訳サポート 3,000
ビザ延長代行申請(ビザ費用は別途1,900バーツ) 5,000
90日間ごとの居住地申請代行費用 1,000/回
90日間ごとの居住地申請代行費用(1年4回パック/日程管理) 3,500/年
ライセンス取得代行(1年毎延長必要) 実費別
旅行業ライセンス(国内)取得代行 7,500
旅行業ライセンス(国内・海外)取得代行 17,500
旅行業許可書更新 5,000
マッサージ店営業許可書 5,000
飲食店営業許可 5,000
タバコ販売許可証取得代行 2,000
酒類販売許可証取得代行 2,000
飲食店営業許可・酒・タバコ販売許可ワンパック 7,000
上記ライセンスの延長(1年/要相談) 3,500〜
■税務関連
VAT登記(新会社設立後の税務登記)+税務カード取得 5,000
納税登録カード申請(法人・個人) 3,500
月次税務処理代行(所得税) 2,000
個人所得税申告(確定申告)/年1回 2,000
税務署への出頭・説明のサポート(要相談) 3,000〜
■社会保険関連
社会保険新規登録申請(1回毎) 2,000
社会保険申告書作成/毎月 2,000
■会計処理(会計会社の紹介となります。) 事業規模により変動
月次処理(タイローカル会計事務所) 6,000~
月次処理(タイ日系会計事務所) 15,000~
決算書作成(リポート作成) 20,000~
年次決算処理(会計士のサイン代込み) 25,000~
■銀行口座開設手続
法人名義銀行口座開設サポート 5,000
■日本語、英語、タイ語の翻訳(A4サイズ) 文字数によって変動
日本語からタイ語(私文書) 800~
日本語からタイ語(ビジネス文書) 1,000~
タイ語から日本語(私文書) 1,000~
タイ語から日本語(ビジネス文書) 1,200~
英語から日本語(私文書) 800~
英語から日本語(ビジネス文書) 1,000~
■タイ語-日本語通訳
当社オフィスにて 1時間 1,500
2時間 2,500
出張ビジネス日タイ通訳(往復時間含む) 3時間 5,000
6時間 8,000
■各種契約書作成
共同経営取り決め書、出資関係契約書など 8,000から
(要見積り)
就業規則(タイ語)作成 5,000から
(要見積り)
■日タイ結婚手続きサポート
日本行きビザ申請サポート(滞在ビザ) 10,000
日本人が在タイの場合の婚姻手続きサポート
(翻訳代・認証代+手数料)
25,000
日本人が在日の場合の婚姻手続きサポート
(翻訳代・認証代・送料全て込み+手数料)
30,000
出生届サポート 5,000
認知届サポート(必要書類の準備を含む / 翻訳料は別途) 30,000+実費
胎児認知手続きサポート(必要書類の準備を含む) 20,000
離婚手続き(バンコク市内)サポート 30,000
離婚手続き(バンコク以外)サポート 30,000+実費
■ ビジネス調査など
インターネットを利用した調査代行 1,000バーツから/時間
(調査内容に応じて見積)
現地出張による調査代行(バンコク都内)
※バンコク以外は応相談。
最低3時間3,000バーツから
(調査内容に応じて見積)

支援サービスの概要

タイで会社を設立したい方向けに、事務所・オフィス探しから設立手続き、税務登記、会社が軌道にのるまでの支援を含めてお得なパッケージをご用意しております。起業の際にどうしても必要な手続き一式をまとめて提供いたします。

当社は以下のような「個人起業家のための支援サービス」を提供いたします。

各種ビザ申請及び延長手続き支援 (Visa Application Support)
  1. ビジネスビザ (Working Visa)
  2. 配偶者ビザ (Spouse Visa)
  3. 老齢ビザ (Retirement Visa)
  4. 教育ビザ (Education Visa)
  1. 設立手続 (Establishment Procedure)
  2. 各種免許申請 (License Application)
  3. VAT・税金ID申請 (VAT,TAXID Application)
  4. ワークパーミット申請 (Work Permit Application)
  1. 月次会計処理 (Monthly Accounting)
  2. 年次決算 (EndYear Settlement)
  3. 税務処理 (Taxing Process)
  1. タイ語の通訳 (Thai Interpretation)
  2. タイ語から日本語 (Thai to Japanese)
  3. 日本語からタイ語 (Japanese to Thai)
リサーチ代行サービス (Various Research Support)
  1. タイでの提携先探し
  2. タイ企業との連絡サポート
  3. 競合企業店舗の下見、オフィスの下見などの代行
ビジネスモデル提案サポート (Business model proposition Support)
  1. タイの特許申請代行 (Patent application agency)

付随業務

  1. 高学歴パートナー探し (Matching for a partner)
  2. 結婚書類翻訳 (Marriage Document translation)
  3. 外務省認証印取得代行 (Foreign Office certification acquisition support)
  4. 日本への渡航ビザ申請代行 (Visa application support)

error

最新の情報を受け取るにはSNSでフォロー下さい。