・7月10日、タイ政府は、国内での感染状況の深刻化を受け、国
・本措置は、7月12日からの適用となっています。
・主要部分の日本語仮訳は以下のとおりです。
・今後の発表等により変更の可能性もありますので、最新の情報収
○
「仏暦2548年非常事態における統治に関する勅令」(非常事態
非常事態令第9条に基づく決定事項(第27号)
昨年3月26日付のタイ王国全土を対象とした非常事態宣言の発令
【第1項 指定地域の修正】
新型コロナ政府対策本部(CCSA)が別途行う指定地域の修正(
(注:7月10日付CCSA指令第9/2564号のポイント)
・最高度厳格管理地域は10都県で、6月27日付CCSA指令第
・最高度管理地域を24県に変更(前回指令から増加)
・管理地域を25県に変更(前回指令から増加)
・高度監視地域を18県に変更(前回指令から減少)
【第2項 住居からの外出禁止】
当局職員による許可ないし下記第4項に定める例外を除き、首都圏
【第3項 当局者の責務】
当局者による上記第2項に定める地域および時間帯における活動を
【第4項 例外規定】
以下の者は、上記第2項の対象から除外される。但し、身分証明、
(1)保健分野(患者、医師との面会が必要な者、医療行為を受け
(2)ロジスティクス分野(食料品、薬品、衛生用品、医療機器、
(3)人の輸送及び移動(公共交通機関運用者。運送業者。空港や
(4)支援行為(貧困・困窮者、高齢者、ホームレス状態の者、被
(5)特定の職種(保守作業や業務の継続の観点から夜間に交代す
【第5項 追加的例外規定】
各都県知事は、上記第4項以外の例外規定について、新型コロナ政
【第6項 勤務先以外での作業】
首都圏(注:バンコク都、ナコンパトム県、ノンタブリ県、パトゥ
事業者に対し、現下の感染拡大状況に鑑みた事業を行い、傘下の従
【第7項 首都圏に限定した緊急措置】
(1)独立店舗、百貨店等の施設内、空港、駅、バス発着所、コン
(2)百貨店、ショッピングセンター、コミュニティモール、同種
(3)コンビニエンスストア、定期市場、ナイトマーケット、歩行
(4)屋外の公園、運動場、競技場の営業時間を、午後8時までと
(5)古式マッサージ(足マッサージ含む)、スパ、美容医療機関
(6)5名以上が参加する活動を禁ずる。但し、決定事項第25号
(7)学校、教育・研修機関および類似の機関は、過去に発令した
【第8項 公共交通機関】
あらゆる形態の公共交通機関の営業に関し、午後9時から翌朝午前
【第9項 越境移動】
不要不急の越境移動の自粛を求める。
首都圏および南部4県(注:最高度厳格管理地域)とその他の県と
物の越境移動に関しては、経済への影響を鑑みつつ、タイ運輸省が
【第10項 防疫措置および感染者への対応】
首都圏での感染者増加への対応のため、官民協力を求め、タイの伝
【第11項 誤った情報の流布の防止措置】
虚偽もしくは人々を恐れさせる、ないしは事実を意図的に曲げて誤
【第12項 決定事項の適用】
今次決定事項は、別途の指示がない限り、発令から最低14日間(
以上の内容は、仏暦2564年(西暦2021年)7月12日以降
仏暦2564年7月10日
プラユット・チャンオーチャー 陸軍大将 首相
○ゾーン変更に係るCCSA指令第9/2564号の官報原文:
http://www.ratchakitcha.soc.g
○ 非常事態令第9条に基づく決定事項(第27号)の官報原文: http://www.ratchakitcha.soc.go
在留邦人及び滞在者の皆様におかれては、引き続き3密(密閉、密
○外務省海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/
○在タイ日本国大使館ホームページ
https://www.th.emb-japan.go.jp
○タイ保健省 疾病管理局(Department of Disease Control)
https://ddc.moph.go.th/viralpn
○厚生労働省ホームページ
https://www.mhlw.go.jp/stf/sei
〇厚生労働省(水際対策に係る新たな措置について)
https://www.mhlw.go.jp/stf/sei
○厚生労働省(日本における水際対策の抜本的強化に関するQ&A
○厚生労働省(新型コロナウイルスに関するQ&A)
https://www.mhlw.go.jp/stf/sei
○厚生労働省(感染症対策の基本)
https://www.mhlw.go.jp/content
○TECOT(海外渡航者新型コロナウイルス検査センター)(経
https://www.tecot.go.jp/
(問い合わせ先)
○在タイ日本国大使館領事部
電話:(66-2)207-8500、696-3000
FAX:(66-2)207-8511
所在地: 177 Witthayu Road, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
(ウィタユ通り、ルンピニー警察署とMRTルンピニー駅のほぼ中
ブログの内容は投稿当時の法律・運用状況に基づいたものです。投稿後に法改正や運用変更がなされている場合がありますので、当ブログの情報を活用される場合は、必ずご自身の責任で最新情報を確認してください。
広告